Search
Now showing items 1-10 of 36
Aesop's Fables with their Morals: in Prose and Verse, Grammatically Translated
(J. Hodges, 1741)
Together with the History of His Life and Death. Newly and Exactly Translated out of the Original Greek. This edition was first published by Francis Eglesfield in London in 1651 (Bodemann #71.1) and then by Philiips ...
Sixty Amusing and Instructive Fables in French and English
(Printed for E. Johnson, 1773)
The title-page continues: Divided into Sections, and the Two Languages answering almost verbatim for the Greater Conveniency of Learners. The Whole adorned with Cuts. Designed principally for Schools. This is a lovely ...
Aisopou Mythoi/Fabulae Aesopicae Graecae Quae Maximo Planudi Tribuuntur
(Apud Io. Georg. Ernst. Wittekindt, 1776)
The full title reads this way: Aisopou mythoi Fabulae Aesopicae Graecae quae Maximo Planudi tribuuntur ad veterum librorum fidem emendatas Ioannis Hudsonis suisque adnotationibus illustratas atque indice verborum locupletissimo ...
Selectiores Aesopi Phrygis Fabulae et Luciani Samosatensis Dialogi, Isocratis Orationes duae, Cebetis Thebani Tabula
(In Aedibus Tho. Ruddimanni, Sumptibus Geo. StewartIn Ædibus Tho. Ruddimanni Sumptibus Geo. Stewart, Bibliopolæ in Area Parliamentaria,, 1723)
A typical early-18th century bilingual textbook for learning Greek, presumably from the already known Latin. 62 fables. AI by Latin names on 63-4. It was very nice to find something old done in Scotland to bring back ...
Mythoi Aisopou: Aesopi Fabulae Graeco-Latinae
(Apud J. Pote bibliopolam,, 1749)
Unusual bilingual reader: The 144 Greek fables are given first, with helpful and extensive Latin notes right after the individual Greek fable. After 122, we start over again with the very same 144 fables in Latin, this ...
Esope En Belle Humeur, Ou Derniere Traduction Des ses Fables / Der Lustige und Anmuthige Aesopus
(Georg Olms Verlag, 1707)
This is a valuable reprint of one of the many books celebrating Aesop having fun. The frontispiece identifies Hunold as Menantes. The illustrations are only adequate. According to Bodemann, they are based upon Solis and ...
Select Fables of Aesop and Others
(Printed by and for T. Saint, 1784)
If this is what I hope it is, what a find! Only two things made me hesitate earlier to acknowledge this book as an original 1784 Bewick. First, Thomas (and John) Bewick are nowhere named. Second, I have a note from ...
Le Cento Favole di Gabbriello Faerno e Una Favola di Batista Mantovano, Tradotte in Versi Volgari da D Giovan-Grisostomo Trombelli
(Appresso Francesco Pitteri, 1736)
I am glad at last to have a copy of Faerno's fables, certainly one of the mainstays of the fable tradition. This edition, without illustrations, has Latin and Italian on facing pages. A sampling of the fables finds them ...
Äsopische Fabeln mit moralischen Lehren und Betrachtungen
(Diogenes Taschenbuch, 1757)
This is the later paperback reproduction of the Hennsel Verlag edition of 1987. This paperback colors in the cover illustration and adds a few pages of advertisements at the end. Though the book is smaller in every ...
Aesop's Fables in English & Latin, Interlineary, for the Benefit of those who not having a Master, Would Learn Either of these Tongues
(Printed for A. and J. Churchil at the Black Swan in Pater-noster-row, 1703)
There are 337 pages for two-hundred-and-thirty fables. I think I laughed at Locke's project when I first read of it. It makes more sense to me now. He is trying to help people who cannot get to school to learn Latin, ...