Reynard the Fox and Other Mediaeval Netherlands Secular Literature
. Sijthoff Leyden/Heinemann London/London House & Maxwell New York . Leyden/London/NY ,
PT5411.C6 1967 (Carlson Fable Collection, BIC bldg)
MetadataShow full item record
Adriaan J. Barnouw is the translator for the Reynard section of this book. That section includes an introduction by Barnouw (47-53), the verse text of the translation (55-157), and a bibliography (159-64). I read the first several hundred lines of the translation and enjoyed it. Grimbert the badger is doing his best at Noble the Lion's court to defend the much-maligned Reynard in his absence. Of course, Reynard has a lot to answer for!